Обновлено 21 Червня, 2023 OSVITA.IN
Ні для кого не секрет, що знання іноземної мови, а краще кількох, є шикарною перспективою для подальшої самореалізації людини: професійної, творчої тощо. Тому більшість сучасних батьків, розуміючи значимість володіння іноземними мовами, приділяють особливу увагу тому, щоб їхні діти змалечку почали вивчати іноземну мову.
На сьогоднішній день існує маса мовних шкіл, де навчання проходять не лише діти, а й дорослі. Найпопулярнішими мовами в нашому суспільстві останнім часом є англійська та польська. Англійська мова вивчається як мова міжнародної комунікації, а Польська мова для навчання дітей у польських технікумах та вишах.
Однак, крім того, що іноземна мова допомагає в кар’єрній самореалізації, необхідна для навчання в іноземних навчальних закладах та працевлаштування за кордоном, знання іноземної мови сприяє розвитку мозку людини.
Тепер спробуємо розібратися, який варіант для людини більш прийнятний – володіти декількома мовами, але недостатньо добре, або ж однією, але ідеально?
Іноземна мова: користь від вивчення
Отже, мотивація до вивчення іноземної мови може бути різною: кар’єра, переїзд в іншу країну, навчання за кордоном, повернення до свого історичного коріння і т.д.
Але цікавим є той факт, що вивчення іноземних мов виявилося вельми корисним із психологічної та фізіологічної точки зору, а також для розвитку нашого мозку.
Саме тому вчені схиляються до того, що набагато краще знати декілька мов (нехай навіть не ідеально), ніж яку-небудь одну (навіть досконало).
Більш докладно тепер слід роглянути основні позитивні сторони вивчення і володіння іноземними мовами.
Вивчення іноземних мов дозволяє спалити зайві калорії
Мало хто знає, що основним споживачем енергії у вигляді калорій в тілі людини є далеко не м’язи і внутрішні органи, а людський мозок. Людина в процесі вивчення іноземних мов збільшує споживання калорій в кілька разів, а під час безпосереднього контакту з носіями іноземних мов – ще більше.
Таким чином, навчання та володіння іноземними мовами дозволяє оптимізувати енергетичний баланс організму і вберегти від зайвих кілограмів.
В цей момент не тільки в людському мозку відбувається обмін речовин, але й усі внутрішні органи оптимізують свою діяльність для переробки калорій в потрібні речовини й сполуки, необхідні для мозкової активності, а також активності слухового і мовного апаратів.
Перекладачі з іноземних мов, особливо що працюють в режимі усного перекладу, могли спостерігати, що після виконання роботи, пов’язаної з перекладом, особливо з рідної на іноземну мову, виникає почуття голоду або занепаду сил. Це – прояв стрімкого прискорення метаболічних процесів в організмі людини при різкому підвищенні мозкової активності.
Вивчення іноземної мови сприяє збільшенню об’єму мозку
А чи знали ви, що засновник віртуальної соціальної мережі «Фейсбук» Марк Цукерберг, будучи підлітком, вивчав давньогрецьку мову? А на деяких факультетах навіть в ХХI столітті продовжують вивчати латину, яка вважається мертвою мовою і не застосовується в повсякденному житті (хіба що використовується медиками). Питання – навіщо? Відповідь – це відмінне тренування мозку!
Ви почали вивчати іноземні мови? Будьте впевнені, ваш мозок почав рости, а якщо конкретніше – збільшуються деякі його ділянки (окремі області кори великих півкуль і гіпокамп), що підтверджується результатами МРТ учасників різних досліджень.
Перш ніж, опублікувати результати досліджень, вчені тривалий час спостерігали за роботою перекладачів-професіоналів і вивчали роботу їх мозку в цей час.
Так ось, у тих перекладачів, які протягом не менше 3-х місяців поглиблено займалися вивченням мови, простежується збільшення обсягу сірої речовини. І найцікавіше – зростання обсягу сірої речовини залежало від старань, які виявляв кожен із учасників експерименту.
Вивчення іноземних мов може врятувати від хвороби Альцгеймера
В ході досліджень, проведених фахівцями з нейропсихології, було помічено, що знання іноземних мов впливає на перебіг хвороби Альцгеймера.
Вчені дійшли висновку, що до людей, які володіють двома і більше іноземними мовами (білінгви і полілінгви), деменція (старече слабоумство), як один із проявів хвороби Альцгеймера, приходить мінімум на 5 років пізніше.
Також вчені-медики акцентують увагу на тому, що інтенсивний розвиток людського мозку сприяє гальмуванню процесів розвитку хвороби Альцгеймера. Крім вивчення мов можна ще, наприклад, займатися математикою та логікою.
І найважливіше: в зазначеному випадку вивчення іноземних мов являє собою профілактику цього захворювання і, в деякій мірі, є значно ефективнішим, ніж лікування лікарськими засобами.
Мало хто також знає, що під час вивчення іноземних мов поліпшується кровообіг і живлення головного мозку в цілому, та ділянок мозку, які відповідають за функціонування мовного й слухового апаратів зокрема, а це є профілактикою таких захворювань, як інсульт та мікроінсульт головного мозку.
Полілінгви (білінгви) мають музичні здібності
Виявляється, що під час вивчення іноземних мов наш мозок сприяє відкриттю величезної кількості звуків, які раніше були нам з якоїсь причини недоступні.
Тобто, в процесі вивчення іноземної мови ми вчимося розпізнавати й фіксувати звуки. А це, в свою чергу, створює підгрунтя для досить успішного оволодіння різного роду музичними інструментами.
Деякі з вас можуть заперечити: «До чого тут іноземна мова? Адже вловити звук нам дозволяють вуха». Це не зовсім так. Ключова роль щодо фіксування й розпізнавання звуків належить мозку, а не органам слуху (вухам).
Мовний та слуховий апарати людини виконують команди головного мозку щодо сприйняття й трансформації звуків і тональностей, як під час відтворення й прослуховування музичних творів і співу, так і прослуховуючи звучання іноземних мов, вимови з наслідуванням тональностей, а також різних гортанно-носових звуків.
Полілінгви схильні до мультизадачності
Ще одне досить цікаве спостереження – люди, які володіють кількома мовами (полілінгви), як правило, володіють умінням досить легко переключатися між певними питаннями, а також одночасно в розумі врегульовувати декілька завдань. Такі люди відносно швидко і легко можуть адаптуватися до раптових змін умов.
Описаний умовивід був зроблений внаслідок проведеного дослідження. Так, вчені для вирішення дали тести людям, які володіють однією мовою (монолінгви), і людям, які володіють двома й більше мовами (білінгви, полілінгви) різних вікових категорій.
Прогнозовано, що молоді люди набагато краще вирішували завдання на логіку, ніж люди після 45 років. Але важливо відзначити, що люди старше 45 років, які володіють 2-ма і більше іноземними мовами, продемонстрували досить непогані результати – розрив із молоддю був незначний.
Причина криється в тому, що білінгви й полілінгви з віком не втрачають здатність до паралельного вирішення непростих завдань. Однак вчені-дослідники підкреслюють – щоб досягти такого результату, мови рекомендується вивчати із дитинства.
Завдяки іноземним мовам поліпшується пам’ять
Дослідники, спостерігаючи за людьми, які зростали в мономовному та полімовному оточенні, відзначають: люди, які зростали в полімовному середовищі, мають порівняно кращу пам’ять.
Діти, які володіють двома і більше іноземними мовами можуть значно легше і краще запам’ятати логічний ланцюжок та послідовність певних явищ і речей.
Це дає можливість із упевненістю розпізнавати й орієнтуватися на незнайомій місцевості, тримати в умі перелік необхідних дій і занять.
Особливо такі відмінності починають проявлятися, коли діти досягають віку п’яти-семи років, і, вірогідно, залишаються з людиною на все життя.
Полілінгви легше концентруються та є раціональними
Білінгви і полілінгви вміють зосереджуватися на основному, і досить уважні до дрібниць. Саме тому, люди, які володіють двома і більше мовами, досить легко адаптуються в новому колективі.
Це пояснюється тим, що білінгвам та полілінгвам простіше вловити мікроклімат в колективі і, відповідно, зрозуміти взаємини між людьми в цьому колективі.
І ще один важливий нюанс. Численні експерименти й дослідження підтверджують, що людина, котра аналізує якусь ситуацію й формулює свою думку щодо неї іноземною мовою, приймає більш логічне та здорове рішення. Однак, тут є важлива деталь – у вас повинен бути непоганий словниковий запас.
Як бачите, процес вивчення іноземних мов – надзвичайно захоплюючий і корисний одночасно. Це – інтелектуальне тренування вашого мозку, необхідне для збереження його працездатності. До того ж, будь-яка нова вивчена вами мова потенційно відкриває нові горизонти та дарує унікальні можливості.
Практичний плюс від вивчення іноземних мов
Іноземні мови, як ми бачимо, необхідно не лише вивчати, а й застосовувати: говорити, читати, писати, спілкуватися в соціальних мережах і знаходити друзів по всьому світу.
Більшість людей чомусь помилково вважають, що користуватися знаннями іноземної мови варто тільки в тому випадку, коли рівень володіння досить високий, а помилок – мінімум.
Але в реальності починати спілкування й використання мови необхідно із найнижчого рівня. Лише в такому випадку і позитивні сторони, і якість засвоєння іноземної мови будуть працювати.
Отже, підведемо підсумки цієї статті – вивчення іноземних мов не тільки корисно, але й приємно: шанс знайти друзів і просто хороших співрозмовників в різних країнах просто величезний, можна пізнати культуру, не боятися поїздок по всьому світу і відчувати себе комфортно!
Успіхів та нових горизонтів в пізнанні світу і культур інших народів через найкращий комунікативний інструмент – іноземні мови!
Марія Качковська, Лєх Кшижановскі
Освітній портал OsvitaIN